MYTHONAUTA

IlustresAnónimos

Política de privacidad para Android

Privacy policy for Android

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Esta página explica qué hace con tus datos Mythonauta para Android: qué lee, para qué, quién más lo toca y cómo borrarlo. En corto: tus pasos se quedan en tu teléfono, y lo único que puede salir de él es tu ubicación aproximada, si activas el tiempo real.

Se aplica solo a la aplicación Mythonauta para Android. La aplicación para iPhone, el sitio web mythonauta.com y la newsletter tienen su propia política de privacidad. Los datos del responsable están al final, en la sección 08.

01Lo esencial, de un vistazo

  • Tus pasos se quedan en tu teléfono. Lo que la app lee de Health Connect (la distancia que caminas y, el día que no hay distancia, los pasos) no llega a ningún servidor.
  • Tu ubicación solo sale si tú quieres, y para una sola cosa: saber qué tiempo hace donde estás. Si activas «Tiempo real en el cielo», se redondea a unos 10 km, se envía a MET Norway para el pronóstico y no se guarda.
  • No hay cuentas ni servidores propios. No hay nada al otro lado donde guardar datos tuyos.
  • No hay analítica, ni publicidad, ni seguimiento. Ni identificador de publicidad, ni informes de fallos, ni copia en la nube.
  • No se venden datos personales a terceros. Nunca.
  • Los datos de Health Connect no se usan para publicidad, no se ceden y no sirven para elaborar perfiles.

02Qué datos usa la aplicación, y por qué

Con qué está construida

Mythonauta para Android usa las bibliotecas del propio Android y de Google: Jetpack (Compose, Room, DataStore, WorkManager, Glance), Health Connect, Google Play Billing y Play Asset Delivery. No incluye Firebase ni ningún SDK de analítica, publicidad, atribución, seguimiento o informes de fallos. No hay backend propio.

2.1. Distancia y pasos (Health Connect)

Mythonauta solicita permiso para leer de Health Connect dos datos: la distancia y los pasos. Los pasos solo se usan el día que no hay distancia registrada, para estimarla. La única finalidad es medir tu avance por la ruta narrativa y desbloquear el capítulo correspondiente. No se lee ningún otro dato de Health Connect, y la aplicación no escribe nada en él.

En segundo plano, solo si lo permites. Si concedes la lectura en segundo plano, la aplicación lee el total del día más o menos una vez por hora con la app cerrada, para avisarte con una notificación local cuando llegas a un capítulo. Si no la concedes, solo lee cuando abres la app.

Se quedan en tu teléfono. La aplicación guarda los totales diarios en su base de datos local, dentro del teléfono. No se transmiten a IlustresAnónimos ni a nadie, no se venden, no se ceden y no se usan para publicidad ni para elaborar perfiles.

Uso limitado. El uso de la información recibida de Health Connect se ajusta a la política de permisos de salud de Google Play (Health Connect), incluidos sus requisitos de uso limitado (Limited Use).

Puedes retirar el acceso en cualquier momento en los ajustes de Health Connect, en Permisos de aplicaciones › Mythonauta. Llegas a ellos con el botón «Abrir Health Connect» de los ajustes de Mythonauta. Si lo retiras, la aplicación dejará de registrar avance nuevo; lo ya desbloqueado se mantiene.

Qué significa esto en términos de RGPD

La distancia caminada y el recuento de pasos son, en abstracto, datos relativos a la salud. Pero, al permanecer íntegramente en tu teléfono y no ser accesibles para el responsable en ningún momento, IlustresAnónimos no lleva a cabo tratamiento alguno de datos de salud en el sentido del art. 4.2 del RGPD, ni actúa como responsable de esos datos conforme al art. 4.7. No concurre por tanto ninguno de los supuestos del art. 9 del RGPD.

2.2. Ubicación y tiempo (MET Norway)

El tiempo real es opcional y viene desactivado. Solo si activas «Tiempo real en el cielo» en los ajustes, la aplicación pide el permiso de ubicación aproximada y consulta el pronóstico de tu zona, que tiñe el cielo del relato: si llueve donde caminas, llueve en la historia. Nunca pide la ubicación precisa ni la ubicación en segundo plano.

Adónde va. Antes de salir del teléfono, las coordenadas se redondean a un decimal, unos 10 km, y se envían cifradas (HTTPS) a la API meteorológica de MET Norway, el Instituto Meteorológico de Noruega (api.met.no), que devuelve el pronóstico. Se usan solo para eso. Como en cualquier petición por internet, MET Norway recibe también la dirección IP desde la que se hace.

Qué no ocurre. IlustresAnónimos no recibe tu ubicación ni la guarda. La aplicación tampoco: solo conserva el pronóstico en memoria, media hora como mucho. La ubicación no se usa para calcular tu avance por la ruta, ni para publicidad, ni para elaborar perfiles, ni se vende ni se cede a nadie.

MET Norway actúa como responsable independiente de esa consulta, conforme a sus condiciones de uso. Los datos meteorológicos que ves en Mythonauta para Android proceden de MET Norway.

Tu control. Puedes apagar «Tiempo real en el cielo» en cualquier momento, o retirar el permiso de ubicación desde los ajustes de Android. Todo lo demás sigue igual: el cielo del relato vuelve a seguir la hora del día.

Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que das al activar la opción y conceder el permiso, y que puedes retirar cuando quieras sin que afecte a la licitud del tratamiento anterior.

2.3. Compras y dibujos (Google Play)

Las compras se procesan íntegramente a través de Google Play, mediante Google Play Billing. IlustresAnónimos no recibe, no ve y no almacena tus datos de pago: Google actúa como responsable independiente, conforme a su política de privacidad. La aplicación consulta a Google Play qué has comprado con tu cuenta de Google y guarda el resultado en el teléfono. IlustresAnónimos solo recibe de Google información agregada de ventas, que no identifica a compradores concretos.

Los dibujos de las rutas de pago llegan desde Google Play (Play Asset Delivery), como cualquier descarga de la tienda. No pasan por ningún servidor de IlustresAnónimos.

2.4. Notificaciones y lectura en voz alta

Las notificaciones de Mythonauta se programan y se generan dentro de tu teléfono. La aplicación no usa Firebase Cloud Messaging ni ningún otro servicio de notificaciones remotas, y nadie sabe qué notificaciones recibes ni cuándo. Puedes desactivarlas en los ajustes de Android, en las notificaciones de Mythonauta.

Si pides que se te lea un capítulo en voz alta, la aplicación usa el motor de texto a voz de tu teléfono y muestra la notificación que Android exige mientras suena el audio. Mythonauta no envía el texto a ningún servidor suyo.

2.5. Sin cuentas, sin analítica

Mythonauta no requiere registro. No se crea ninguna cuenta, no se pide correo ni contraseña y no se genera ningún identificador que permita vincular el uso de la aplicación con una persona. La aplicación no declara el permiso del identificador de publicidad y no recopila estadísticas de uso ni datos de fallos.

Google recopila por su cuenta, como responsable independiente, estadísticas agregadas de instalaciones y fallos que se ven en Google Play Console. IlustresAnónimos solo ve esa información de forma agregada y anónima.

2.6. Tus datos en el teléfono, y cómo borrarlos

Tu avance, tu diario, tus logros, los totales diarios de distancia y tus preferencias se guardan solo en tu teléfono. Puedes borrarlo todo desde la propia aplicación, en Ajustes › Tus datos › Borrar todos los datos. Las compras no se borran: pertenecen a tu cuenta de Google y se pueden restaurar.

La aplicación no hace copia de seguridad en la nube de sus datos: si desinstalas la app o cambias de teléfono, el avance no viaja con ella. Si exportas el diario o compartes una tarjeta, sale del teléfono solo hacia la aplicación que tú elijas.

2.7. Permisos que pide

No pide ubicación precisa ni en segundo plano, ni cámara, fotos, micrófono, contactos o almacenamiento.

03Quién más toca tus datos

QuiénPapelQué trataDónde
Google Responsable independiente Distribución de la app (Google Play), compras (Google Play Billing), descarga de los dibujos (Play Asset Delivery), estadísticas agregadas de Google Play Console EE. UU. / Irlanda
MET Norway Responsable independiente Consulta meteorológica, si la activas: coordenadas redondeadas a unos 10 km y dirección IP de la petición Noruega (EEE)

Ninguno de los dos es encargado del tratamiento de IlustresAnónimos: cada uno trata esos datos con arreglo a sus propias condiciones. La aplicación no tiene más proveedores: no hay intermediario de compras ni backend propio. La lista anterior es completa.

04Transferencias internacionales

IlustresAnónimos no realiza transferencias internacionales de datos de la aplicación, porque no recibe ninguno. Las compras y las descargas las trata Google como responsable independiente, bajo sus propias garantías. MET Norway está en Noruega, dentro del Espacio Económico Europeo: la consulta del tiempo no sale del EEE.

05Cuánto tiempo se conservan

DatoPlazo
Distancia y pasos de Health Connect Lo controlas tú: los totales diarios están en tu teléfono hasta que usas «Borrar todos los datos» o desinstalas la aplicación. Los datos de origen siguen en Health Connect, que gestionas tú. IlustresAnónimos no conserva copia, porque nunca los recibe.
Ubicación para el tiempo No se conserva. Las coordenadas redondeadas existen solo durante la consulta a MET Norway. El pronóstico se guarda en memoria media hora como mucho. La conservación por parte de MET Norway se rige por sus condiciones.
Avance, diario y preferencias En tu teléfono, hasta que los borras o desinstalas la aplicación.

06Tus derechos

Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, y a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Como la aplicación no envía datos tuyos a IlustresAnónimos, casi todo se ejerce desde el propio teléfono: «Borrar todos los datos» en la app, los permisos de Health Connect y los de ubicación. Para cualquier otra cosa, escribe a victor@mythonauta.com. La respuesta llegará en un mes como máximo, y es gratuita.

Si crees que no se respetan tus derechos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.

07Menores

La aplicación no recoge datos que identifiquen a quien la usa, tenga la edad que tenga. Los datos que lee de Health Connect no salen del teléfono.

08Responsable, normativa y cambios

ResponsableVíctor García Castañeda, que opera bajo la marca IlustresAnónimos
Contactovictor@mythonauta.com
Sitio webmythonauta.com

Normativa aplicable: Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

Esta política puede actualizarse cuando cambie la aplicación o la normativa. La versión vigente será siempre la publicada en esta página, con su fecha de última actualización.

Está redactada en español. Las traducciones se ofrecen para facilitar su comprensión; en caso de discrepancia, prevalece la versión en español.