MYTHONAUTA

IlustresAnónimos

Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026

Diese Bedingungen sind eine Übersetzung zu deiner Erleichterung. Weichen sie von der spanischen Fassung ab, ist die spanische Fassung maßgeblich.

Dies sind die Bedingungen für die Nutzung von Mythonauta auf iPhone und auf Android. Sie sind so geschrieben, dass man sie versteht: was die App ist, was du kaufst und was du damit tun darfst und was nicht.

01Wer Mythonauta anbietet

Mythonauta ist eine App von Víctor García Castañeda, handelnd unter der Bezeichnung IlustresAnónimos. Du kannst mit jeder Frage, Beschwerde oder Mitteilung an victor@mythonauta.com schreiben.

02Was die App ist

Mythonauta ist eine Lese-App zum Gehen: Die Strecke, die du gehst, bewegt einen Reisenden entlang einer Route, die von einem literarischen Werk inspiriert ist, und Kapitel werden bei festgelegten Entfernungen freigeschaltet. Die Strecke stammt auf dem iPhone aus Health und auf Android aus Health Connect.

Sie ist kein medizinisches, therapeutisches oder Trainingsprodukt. Strecken und Schritte sind die, die dein Telefon aufzeichnet und die ungenau sein können, und die App gibt keine Gesundheitsratschläge.

03Lizenz

Wenn du Mythonauta herunterlädst, erhältst du eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, die App auf deinen Geräten für deine private, nicht kommerzielle Nutzung zu verwenden.

Downloads und Käufe laufen über den Store deines Telefons, dessen Bedingungen ebenfalls gelten: auf dem iPhone die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple und die Bedingungen des App Store; auf Android die Nutzungsbedingungen von Google Play. Diese Bedingungen ergänzen sie.

04Kostenlose Inhalte und Käufe

Der Anfang kostet nichts: Einige der Geschichten kannst du kostenlos lesen und erwandern. Die übrigen werden als einmalige Käufe verkauft, ohne Abo: Du zahlst einmal, und sie gehören dir, solange die App im Store ist. Es gilt der Preis, den der Store beim Kauf anzeigt.

Zahlung, Belege und Erstattungen wickelt der Store (Apple oder Google) nach seinen eigenen Richtlinien und nach geltendem Recht ab. Du kannst deine Käufe auf einem anderen Gerät mit demselben Konto über die Einstellungen der App wiederherstellen.

Wenn etwas, das du gekauft hast, nicht wie beschrieben funktioniert, schreib uns, und wir beheben es. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die dir das Gesetz als Verbraucher gibt.

05Geh mit Bedacht

Mythonauta ist dafür gedacht, vor oder nach dem Gehen gelesen zu werden, nicht beim Überqueren einer Straße. Achte beim Gehen auf den Verkehr und deine Umgebung, halte dich an die Verkehrsregeln und respektiere die Orte, durch die du kommst. Wenn du gesundheitliche Beschwerden hast, frag eine Fachperson, bevor du anfängst, mehr als gewöhnlich zu gehen.

06Geistiges Eigentum

Die Geschichten von Mythonauta sind von gemeinfreien Werken inspiriert. Die Bearbeitungen, Texte, Illustrationen, das Design, der Code und die Marke Mythonauta gehören IlustresAnónimos oder seinen Lizenzgebern und sind gesetzlich geschützt.

Du darfst die Karten teilen und dein Tagebuch für deinen persönlichen Gebrauch exportieren. Ohne schriftliche Erlaubnis darfst du die Inhalte der App nicht kopieren, weiterverbreiten, verkaufen oder veröffentlichen und sie auch nicht zum Training von Systemen künstlicher Intelligenz verwenden.

07Zulässige Nutzung

Du darfst Käufe nicht umgehen oder kostenpflichtige Inhalte auf anderem Weg freischalten, und du darfst die App nicht dekompilieren oder verändern, außer soweit das Gesetz es ausdrücklich erlaubt.

08Deine Daten

Dein Fortschritt und dein Tagebuch werden nur auf deinem Telefon gespeichert. Wenn du die App löschst, ohne Sicherung das Gerät wechselst oder „Alle Daten löschen“ verwendest, geht dieser Fortschritt verloren, und wir können ihn nicht wiederherstellen, weil wir ihn nie erhalten. Wie die App mit deinen Daten umgeht, erklären die Datenschutzerklärung und die Datenschutzerklärung für Android.

09Änderungen und Verfügbarkeit

Die App wird weiterhin aktualisiert: Neue Geschichten werden hinzukommen, und einige Funktionen können sich ändern. Wir tun, was wir können, damit das, was du gekauft hast, verfügbar bleibt. Auch diese Bedingungen können sich ändern; maßgeblich ist immer die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit ihrem Datum.

10Haftung

Mythonauta wird mit Sorgfalt angeboten, jedoch ohne Garantie, dass es stets ohne Unterbrechungen oder Fehler funktioniert. IlustresAnónimos haftet für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht werden, sowie für alles, dessen Ausschluss das Gesetz nicht zulässt; darüber hinaus haftet es nicht für mittelbare Schäden, die aus der Nutzung der App entstehen.

11Anwendbares Recht und Sprache

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Wenn du Verbraucher bist, kannst du dich an die Gerichte deines Wohnorts wenden. Sie sind auf Spanisch verfasst; Übersetzungen werden zum besseren Verständnis angeboten, und bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.